[ 찬기파랑가 해석 ] 인천반수학원 GLA소개 찬기파랑가 해석 및 분석

 

[ 찬기파랑가 해석 ] 인천반수학원 GLA소개 찬기파랑가 해석 및 분석

 

 

 

안녕하세요. 급부상하고 있는 인천반수학원 GLA의 백곰원장입니다.

저는 고등학교에 다닐때 고전시가를 무척 까다로워했던 기억이 납니다.

그러나 어느정도 공부하는 법을 익혀두기만 하면, 작품들을 하나하나

나의 것으로 만들때에 쾌감은 이루말할 수가 없는데요. 고등학교 부문에서

 

꼭 공부해야할 향가중에 찬기파랑가가 있습니다. 시험에도 자주나오기때문에

반드시 나의 것으로 만들어야하는 만큼 오늘은 찬기파랑가 해석을 해보려해요.

 

원문 사진

 

[ 찬기파랑가 해석 본문먼저 살펴보기 ]

 

원문 사진 



 

[ 찬기파랑가 양주동의 해독]

 

 

(구름을) 열어 젖히니

나타난 달이

흰구름 좇아 (서쪽으로) 떠가는 것이 아닌가?

새파란 냇물에

기파랑의 모습이 있어라(어리도다).

이로부터 그 맑은 냇물 속 조약돌(하나하나)에

기파랑이 지니시던

마음 끝을 따르고자.

아아, 잣나무 가지 높아

서리 모르실 화랑의 우두머리시여.


원문 사진

 

[ 찬기파랑가 해석 : 핵심정리 ]

 

원문 사진 성격 : 10구체 향가, 서정시, 추모가

 

원문 사진 표현 : 문답법 (달과 문답을 통해 대상을 예찬)

원문 사진 비유와 상징, 의인법

원문 사진 서경성과 서정성의 조화

 

원문 사진 시적 화자의 태도 : 시적 대상을 예찬하고 추모하는 태도

 

원문 사진 구성 : 1~3행 : 화자가 달에게 질문

원문 사진 4~8행 : 달의 대답

원문 사진 9~10 :화자의 독백

 

원문 사진 주제 : 화랑 기피랑의 인격을 기림


원문 사진

 

지금부터는 찬기파랑가 해석 중에서도 중요한 시어들이나 구절들을 정리해드리겠습니다.

 

원문 사진 달, 나리, 조약, 잣가지 -> 시적 대상(기파랑)의 인품을 암시하는 말

원문 사진 달 - 숭고하고 원만하며 숭앙의 대상이 되는 기파랑의 인품

원문 사진 나리 : 깨끗하고 영원을 표상

원문 사진 조약 - 원만한 인격 표상

원문 사진 잣가지 -역경에 굴하지 않는 높은 지조 표상

원문 사진 흰구름 -> 시적 대상이 따르는 대상으로 숭고한 이념이나 이상세계

원문 사진 서리 -> 속세의 시련이나 유혹 상징

원문 사진 마음의 끝을 좇누아져 -> 기파랑에 대한 흠모가 가장 잘 나타난 부분



원문 사진
원문 사진

 

찬기파랑가 해석으로 의의도 궁금해 하실 것 같은데요.

이 작품은 향가 중에서도 고도의 상징성을 표현한 최고의 백미랍니다.

 

찬기파랑가 해석으로 이 작품이 지니는 상징성도 궁금하시죠?

 

보통 달은 광명과 염원을 상징해요. 여기에서 광명이란 사람들을 이끌어가는

광명으로 염원은 이상을 지향하고자 하는 그리움 같은 것이에요.

여기에서 달은 이 노래의 서정적 자아가 바라보는 광명의 달이구요

그를 통해서 기파랑의 고결한 자태를 그려볼 수 있는 그리움이 어려있는 달입니다.

잣나무는 상록 교목이므로 고결한 인품을 상징하고 곧게 뻗은 가지는 강직한 성품을

나타내지요. 눈이 잣나무에 닥치는 시련이나 역경, 혹은 유혹을 비유하는 것이라면

이 잣가지와 눈은 기파랑의 사람됨을, 역경에 굴하지 않는 곧고 굳은 인격자료 표현해준답니다.

원문 사진

 

찬기파랑가 해석을 마쳤으니 향찰에 대해서 좀 더 알아봅시다.

 

향찰은 한자의 음과 훈을 빌려서 우리말을 전면적으로 표기하는 문자 체계

또는 표기법이라고 할 수 있어요. 향찰을 이두라는 용어가 나타나지 않는

고려 이전의 차자표기법으로 보아서 향찰과 이두를 동일시 하는 견해도 있긴 하지만

향찰이 우리말을 전면적으로 표기하였다는 점에서 이두와는 구별되어야합니다.


원문 사진
원문 사진

 

오늘 소개해드린 인천반수학원 GLA의 찬기파랑가 해석이 도움이 되셨나 모르겠네요.

찬기파랑가는 기파랑이라는 화랑의 고결한 인품과 숭고한 이상을 예찬한 향가입니다.

기파랑의 인품을 열거하거나 모습을 직접 묘사하는 대신에 비유와 상징으로

세련되게 표현해서 향가의 문학성이 매우 높았음을 짐작하게 하는데요.

 

저희 인천반수학원 GLA와 함께 하시면 공부하기 어려운 부분들을 체계화해서

하나하나 알기 쉽도록 공부시켜드리고 있으니, 문의하실 점이 있으시다면

언제든지 GLA의 문을 두드려서 궁금증을 해결해보시기 바랍니다.

 

지금까지 찬기파랑가 해석 및 분석을 해드린 GLA의 백곰원장이었습니다.

 

* 아래 이미지를 클릭하시면 학습 상담이 가능합니다 *

원문 사진

 

 

 

송도 국어학원 지엘에이학원 2021년 2학기중간고사 총평 - 신송고 1학년 국어
고등국어/언어
내용 보기
(송도 수학학원, 송도 영어학원 GLA 학원) '봄눈 오는 밤' 시 해석하기
고등국어/언어
내용 보기
고등학교 국어정보, 함께 알아봐요!
고등국어/언어
내용 보기